13. Pamali ulah diuk luhureun méja, bisi gedé hutangna.
Artinya, pamali jangan duduk di atas meja, nanti banyak hutangnya.
14. Pamali ulah muka atawa maké payung di jéro imah, bisi aya nu numpang maot.
Maksudnya, pamali jangan membuka atau menggunakan payung di dalam rumah nanti ada yang numpang meninggal.
15. Budak leutik ulah babaju bari leumpang, bisi naon anu dipikahayangna teu kalaksana.
Artinya, anak kecil jangan memakai baju sambil berjalan, takutnya apa yang diinginkannya kelak tidak terlaksana.
16. Ulah nyapu ti peting, bisi miceun rejeki.
Artinya, jangan menyapu di malam hari, karena bisa membuang rezeki.
17. Ulah cicing atawa diuk di lawang panto, bisi nongtot jodo.
Jangan diam atau duduk depan pintu nanti susah mendapatkan jodoh.
18. Pamali ulah héhéotan ti peuting, bisi ngondang jurig.
Pamali jangan bersiul pada malam hari, nanti mengundang setan.
19. Pamali ulah motongan kuku ti peuting, bisi pondok umur.
Pamali jangan memotong kuku pada malam hari, nanti umurnya pendek.
20. Pamali ulah tatakolan ti peuting, bisi ngondang jurig.
Pamali jangan memukul-mukul sesuatu pada malam hari, nanti mengundang hantu.
Demikian arti pamali dalam bahasa Sunda dan contohnya. Semoga dapat menambah pengetahuan tentang adat istiadat dan budaya masyarakat di Indonesia.
Editor : Ary Wahyu Wibowo
Artikel Terkait